Relaxed, unpretentious little place with live music and friendly service